Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
♫ Parce que l'amour est la ligne de défense la plus fragile ♫
♫ À la fin, la haine est devenue la seule issue ♫
♫Je me suis laissée entraîner dans cet amour sans défense ♫
♫ Je porte mes larmes comme un collier de perles. ♫
♫ L'amour égoïste est une douceur qui peut devenir trop salée ♫
♫ Le mot haine est rayé de mon dictionnaire ♫
♫ Je suis impuissante, figée dans l'amour ♫
♫ Je suis devenue le cristal qui tombe de tes yeux ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ D’un commun accord, j'aimerais que tu aimes le positif comme le négatif en moi ♫
♫ Si tu te lies étroitement à moi, cela pourrait illuminer la solitude de tes nuits ♫
♫ Cette union peut l’espace d’un instant éteindre les flammes qui nous consument ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ Se poursuivre l'un l'autre comme les touches blanches et noires d'un piano ♫
♫ Si étroitement dépendant l'un de l'autre que cela peut produire la mélodie de l'amour ♫
♫ Comment les cordes séparées peuvent-elles produire le son de la joie et du chagrin ? ♫
Les Légataires
- Episode 35 -
Xiao Ning. Dis-moi, ce que je devrais faire.
Tante.
Si tu dois faire une action juridique, je vais t'aider.
Je veux être ton avocate.
Xiao Ning.
Tu es vraiment gentille.
Tu me comprends vraiment.
Je regrette... je regrette, je ne devrais pas avoir
t'expulser de la famille Tang ?
Tante, ne dis pas ça. Tout cela dans le passé.
Quelle difficulté a eu Dai Bo ? Il est juste égoïste. Regarde ma maman...
était malade, il a fait ce qu'il a fait.
Xiao Jing, Dai Bo n'est pas une personne comme !a.
Comment n'est-il pas ce genre de personne ? Il est juste ce genre de personne.
Xiao Jing, arrête de rendre folle ta sœur, d'accord ?
C'est bien. Tante.
Qu'est-ce que je ne supporte pas ?
Monsieur, à quelle heure votre famille arrive-t-elle ? Pouvez-vous commander les plats maintenant ?
Pourquoi es-tu là ?
Aujourd'hui, c'est ton anniversaire, alors je suis venu.
Tu te souviens encore de mon anniversaire.
Seulement toi qui se souviens de mon anniversaire.
Dans le passé, nous célébrons ton anniversaire chaque année.
Le tien et celui de tante Tang,
je n'oublierai jamais.
Viens travailler demain.
Tu n'es pas autorisé à être en retard.
Tang Ning, pardonne-moi de quitter le cabinet Ning Ning de cette façon.
Je me suis réellement senti peu disposé à le faire aussi.
En vous quittant, en laissant les collègues du cabinet Ning Ning
Je me sens très mal.
Je sais, tu me demandes certainement, " Dai Bo,
"pourquoi as-tu quitter la cabinet Ning Ning ? En quittant le cabinet Ning Ning,
"pourquoi dois-tu retourner au cabinet Hai Ming ?"
Je ne peux pas répondre.
Je peux seulement dire que c'est peut-être ma destinée.
Xiao Ning.
Une fois, je t'ai aimé. Pour ce genre d'amour,
j'ai quitté le cabinet Hai Ming
trahissant tante Tang et le directeur Zhong.
Mais je ne regrette pas ça,
parce que pour moi, ton amour était le plus important.
Pour t'aimer, je pourrais sacrifier toutes les autres choses.
Mais à la fin, j'ai compris.
Même si la période que je t'ai offerte était plus longue,
Je ne pourrais toujours pas obtenir ta promesse.
Parce que chaque fois que je voulais te l'avouer,
dans ton coeur... la promesse de ton cœur avait déjà été donnée à quelqu'un d'autre.
Xiao Ning,
en te regardant parcourir le chemin jusqu'ici,
d'une petite fille qui ne savait rien,
à aujourd'hui qui dirige un cabinet Juridique,
en plus d'être heureux, je suis toujours heureux.
Tu es beaucoup plus forte que ce que je pensais.
En ce moment, je dois te quitter pour retourner au cabinet Hai Ming,
Je crois que tu pourras certainement comprendre
et l'accepter cela.
Le directeur Zhong est quelqu'un qui m'a élevé
et un aîné qui m'a encouragé pour devenir un associé,
même s'il a fait beaucoup de choses qui ont brisé ta confiance en lui et qui t'ont blessé
mais... en ce moment,
ce n'est pas une exagération de dire qu'il est attaqué de tous les côtés.
Dans mes sentiments et dans la logique, je me devais revenir pour l'aider à travers cela.
Parce ce que...
Je ne veux pas voir quelqu'un, qui a embelli ma vie, de se séparer de sa famille.
Tu es une fille généreuse et compréhensive,
Je sais.
Même si d'autres personnes ne comprennent pas, tu comprendras
pourquoi je dois retourner au cabinet Hai Ming maintenant
et revenir au côté de Zhong Ke Ming.
Je crois,
cette question n'affectera pas le lien qu'il y a entre nous.
Cela ne dissoudra pas les années d'amitié entre nous.
Personnellement, je n'ai pas de gros objectifs.
Je ne veux pas voir des gens autour de moi
vivre malheureux.
Lorsque tu as besoin d'aide,
J'ai choisi de rester avec Zhong Ke Ming et être avec toi.
Maintenant
Je retourne à Hai Ming aussi pour le même genre de situation.
À part cela, après ton retour dans ce pays,
tu as constamment été troublé par ton hérédité et l'héritage.
J'espère vraiment découvrir la vérité à ce sujet.
Vraiment
Xiao Ning,
Je te soutiendrai de toutes mes forces.
De même, au moment où Zhong Ke Ming n'a besoin, < i>
Je l'appuierai également. Et tant que tu te souviens
Xiao Ning,
et tu dois te rappeler que je suis toujours là.
Tu dois seulement m'appeler.
Tout entre nous est toujours pareil.
Deux choses doivent être annoncées.
Tout d'abord, Maître Dai Bo a officiellement quitté le cabinet Ning Ning.
Deuxièmement, nous avons officiellement pris le grand cas de Mme Tang Li Qun.
Préparez-vous.
Hé.
Que viens-tu de dire ? Dai Bo est parti ?
Il est retourné au cabinet Hai Ming.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Dai Bo.
Directeur Zhong.
Bienvenu.
Bon retour dans la famille de la société Tang Ye.
Merci de bien vouloir me prendre provisoirement.
Là maintenant, je me sens comme je l'étais petit,
quand vous et Tante Tang m'avez pris.
J'espère que tu ne fuiras plus la maison.
Viens.
Vas-tu vraiment t'occuper du procès de Tang Li Qun ?
Tante m'a suppliée de l'aider.
As-tu oublié comment Tang Li Qun t'a traitée ?
Peu importe comment elle m'a traitée récemment, elle m'a quand même traitée comme sa nièce pendant 20 ans, non ?
Je ne peux oublier ces sentiments.
En plus dans l'état de santé où elle se trouve maintenant. Si je ne l'aide pas, qui le fera ?
Je suis désolée.
Une fois que je prends cette affaire, je devrai encore me battre contre ton père.
C'est ton père après tout.
Pour toi, je ne crains pas de me battre contre Zhong Ke Ming.
Parce que je ne voudrais pas que tu sois encore blessée.
Je ne le serai pas. Ne t'ai-je pas avec moi ?
Directeur Zhong.
Hier, j'ai rendu visite à Tante Tang à l'hôpital.
Si vous ne vous arrangez pas avec Tante Tang,
Je crains que votre empire commercial ne tienne longtemps.
Je m’occuperai de ça. Tu n'as pas à t'en préoccuper.
Cette fois, si ce n'était que j'avais besoin de personnes talentueuses pour mon empire commercial,
je ne t'aurai certainement pas laisser revenir.
Mais je ne suis pas une personne talentueuse.
Je ne suis qu'un idiot capable de tout abandonner pour l'amour.
L'idiot s'est repris maintenant.
J'espère que tu l'as réalisé finalement.
Au fait Dai Bo, je suis certain que tu as pensé
Que si tu revenais vers moi cette fois, cela voudrait dire de laisser ces deux personnes se battre jusqu'au bout.
Oui.
Tang Ning est celle que j'ai aimé, Tante Tang est ma bienfaitrice.
Vous êtes le professeur qui avez fait de moi un avocat.
Honnêtement au fond, j'espère vraiment ne blesser personne.
Mais le destin continue à me forcer à faire des choix encore et encore.
Il n'y a pas de choix.
En fait, deux personnes ont été poursuivies dans cette affaire.
Mais puisque cela risque de creuser les racines de Zhong Ke Ming,
Zhong Ke Ming va certainement être contre ça.
Mais quand même il y a quelque chose que je ne peux pas comprendre.
Cette affaire doit-elle se poursuivre ?
Tang Li Qun n'a t-elle pas décidé de remettre les actions à Xia Yun ?
Alors pourquoi ta mère...
ne veut toujours pas ? Elle devrait être ravie.
C'est assez compliqué.
Je ne sais pas qu'est-ce que Tante et Zhong Ke Ming détiennent contre ma mère.
Elle n'ose pas être partie plaignante dans ce procès.
Elle a dit ne pouvoir aller contre Zhong Ke Ming
ou contre Tante. Elle ne peut que rester neutre
Elle a aussi dit, que même si elle reprenait les actions, ce ne serait que temporaire.
Elle les garde pour l'enfant.
En plus, elle a signé un contrat avec Zong Ke Ming.
Maintenant, le cabinet Ning Ning et le cabinet Ming s'opposeront dans un procès. Notre adversaire...
semble plus être Dai Bo.
Pourrais-je choisir une femme qui ne m'aime pas ?
Comment protéger les intérêts d'une personne avec seulement quelques semaines qui restent ?
La réalité est brutale.
Tu ne peux que me choisir.
Oui.
Directeur Zhong. Tante Tang m'a dit autre chose hier.
Qu'a t-elle dit ?
Elle veut vous poursuivre vous et Xia Yun.
Xiao Jing.
Allô ? Ning ?
Ma mère s'inquiète que tu ne puisses pas aller seule contre Zhong ke Ming.
De plus, Dai Bo est avec lui. Elle a contacté un professionnel pour toi .
Qui est-ce ?
Tu le connais. Ton ancien boss, Xue Han Zhi.
Lui et mon père sont les meilleurs amis d'un même métier, il a aussi les mêmes compétences..
Tante demande t-elle que j’aille le trouver ?
Oui. Mais Maman l'a déjà contacté pour toi.
Bien. C'est noté.
Ma tante...
demande que j’aille trouver Xue Han Zhi. Elle a dit qu'il pouvait nous aider.
Maître Dai, vous êtes revenus ?
Hé, Maître Dai ! Vous êtes revenus.
Bo.
- Tu es finalement revenu. Nous avons enfin un point d'appui. - Jiang Yang.
- Maître Dai, votre thé au lait. Pas de problème. - Merci.
Hé ! Maître Dai ! Cela fait longtemps, longtemps.
Venez, venez, venez.
C'est moi Xiao Lu. Lu Jing Ming.
Allons-y.
Salut, salut. Vous avez travaillé dur.
J'ai nettoyé le bureau. J'ai tout fait personnellement.
C'était pour saluer votre retour. Par ici, s'il vous plaît.
Maître Dai.
Directeur Zhong m'a déjà dit de rassembler les documents nécessaires pour vous.
S'il n'y a rien d'autre je vais me retirer.
Vous êtes occupés, Vous êtes occupés.
Attendez.
Pourquoi êtes-vous là ? Quand êtes-vous arrivé chez Hai Ming ?
Je suis ici depuis un bon bout de temps.
Je suis venu après l'affaire Tang Ning.
J'ai été transféré du cabinet Tian He.
Le directeur Zhong a lui-même arrangé ça pour moi,
Vous n'êtes pas une sorte d’associé ou
vous êtes-vous engagé vous-même ?
Vous n'êtes pas au courant de ça.
Mais heureusement, nous sommes alliés du même côté.
Je n'ai donc pas peur de vous dire.
Savez-vous que le Directeur Zhong a pu gagner l'affaire Tang Ning
parce que j'ai beaucoup contribué.
Vraiment ? Quelle contribution ?
Vous souvenez-vous de l'ancien comptable de la société Tang Ye, Chen Jin Bao ?
Près de trois cent millions.
Trois cent millions ?
Accepteriez-vous de témoigner au tribunal pour moi ?
Cela ne m'arrange pas du tout.
Laissez-moi vous dire, ce n'était que grâce à l'argent que vous m'aviez donné,
que j'ai accepté de venir témoigner pour vous,
vraiment ?
C'était vous alors ?
Je n'ai jamais compris comment cela était arrivé.
Maître Dai, pourquoi êtes-vous en colère ?
Je connais les règles.
Voyez, le témoin se doit d'être transparent et public, pas vrai ?
Je ne suis donc pas dans l'erreur en disant à l'opposition ou au tribunal le nom du témoin.
Mais quand vous le dite à l'avocat de l'opposition, ils ont là l'occasion d’interférer avec le témoin de mon client.
Chen Jin ao, n'a t-il pas changé son témoignage au tribunal en un clin d’œil ?
Maître Dai,vous êtes détenteur d'un master d’Angleterre.
Dans la loi anglaise, il y a peut être des stipulations pour ne pas laisser l'opposition interférer avec le témoin,
Mais il n'y en a pas ici. Nous n'avons même pas de loi relative aux preuves.
- Aussi chaque niveau de loi... - Les zones non stipulées par la loi ne sont pas des raisons suffisantes pour trahir ses clients.
Je ne veux pas de vous comme assistant.
Les gens comme vous, capables de trahir Tang Ning hier,
peuvent me trahir demain.
Maître Dai, vos mots sont très bien choisis.
Mais n’oubliez pas, n'êtes-vous pas juste une touffe d'herbe au dessus du mur ?
Vous êtes avec cette personne aujourd'hui, et contre cette personne demain. De quel droit me faites-vous la leçon ?
Oh, c'est vrai. Je dois aussi vous rappeler.
C'est le Directeur Zhon qui a arrangé personnellement que je sois votre assistant juridique personnel.
Si vous voulez me mettre à la porte, vous devez d'abord lui demander.
Dehors !
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
La situation générale est comme ça.
J'aimerai demander au Directeur Xue d'assister comme meneur à l'audience.Je serai votre assistante.
Tang Li Qun m'a appelé.
Elle a dit, qu'elle espérait que je prennes cette affaire.
Mais je pense que, je ne suis pas approprié pour l'assister.
Pourquoi ? N'aviez-vous pas accepté, avec ma mère ?
Je ne suis d'accord qu'avec elle planifier dans l'ombre.
A propos de ce qui se passe d'avance, ça nécessitera toujours de dépendre de Tang Ning et Zheng Hao.
Zheng Hao ? Pensez-vous qu'il soit approprié ?
- Tang Jing pense que Zheng Hao a un conflit d'intérêt et qu'il n'est pas approprié pour assister à la cour. - Oui...
Faux. Vous avez toutes les deux faux.
En surface, Tang Li Qun poursuit deux personnes dans cette affaire. Mais en réalité,
c'est Tang Li Qun qui se bat contre Zhong Ke Ming.
Donc, que Zhong Ke Ming soit ou non au tribunal, Zheng Hao
est la seule personne qui peut perturber ses émotions et faire dérailler sa mentalité.
Zhong Ke Ming est mon ancien co-disciple.
Il a été un avocat pendant tellement d'années.
C'est seulement quand il a commencé qu'il a perdu une affaire de dispute de transfert.
Après ça, il n'a eu aucune défaite.
Ça l'était jusqu'à cette année, avec l'affaire d'héritage de Li Tian Ran.
Tous les avocats ont effectué une analyse détaillée.
Ils disent que Tang Ning et Zheng Hao étaient capable de battre Zhong Ke Ming
pour une principale raison... Zheng Hao.
Zheng Hao a perturbé son état d'esprit.
Impossible. Zheng Hao a autant d'influence ?
Un peu plus tard, lors de la réunion de l'Association des avocats, il m'a dit lui-même,
quand il a entendu Li Sheng Li se repentir à Li Tian Ran à l'époque,
il était profondément ému.
Il a dit, qu'il avait peur que Zheng Hao le quitte un jour.
Les relations père / fils.
L'endroit le plus faible de son cœur a été frappé par Tang Ning et Zheng Hao.
Donc vous me conseillez toujours d'assister à la cour avec Zheng Hao ?
C'est ça. Vous deux êtes la meilleure équipe pour le faire.
Avez-vous vu Dai Bo ? Comment pensez-vous qu'il soit ?
Maître Dai ne semble pas autant m'apprécier .
Vous devez y aller qu'il vous apprécie ou non.
Oui, oui, oui.
Boss, je ne comprends toujours pas tout à fait cela.
Vous n'avez pas besoin de comprendre.
Vous ne devez pas vous occuper de ma relation avec lui. Vous devez seulement vous occupez de ces problèmes.
Allez-y.
Allô ?
Je vous en prie...
Tang Li Qun va vraiment intenter un procès ?
Oui. Elle vous poursuit vous et Xia Yun.
Elle a soutenu que l'accord de transfert des actions est invalide.
Son esprit est déjà comme ça
et elle veut encore agir fortement. Que veut-elle vraiment ?
Elle demande à la cour de garder les actions en suspens pour l'enfant de Tang Ji Ye. (Pour être tenu en fiducie)
Une fois que l'enfant sera retrouvé...
Cet enfant était un enfant mort-né ! C'est seulement un vœu pieux !
Directeur Zhong, j'ai besoin de preuve.
Alors allez la chercher !
Tang Li Qun veut me poursuivre. Elle veut me désigner ainsi que Xia Yun comme Défendeurs.
Elle est vraiment sournoise cette fois.
Cousin aîné.
Fais-tu vraiment autant confiance à Dai Bo ?
Vous l'avez même ramené ici.
Tu le favorises tellement.
Il a du talent. Les talents sont difficiles à trouver.
Je comprends. Il est toujours ton élève bien-aimé.
Alors, si ils te désignent comme un défendeur,
avons-nous un moyen de nous en sortir ?
Nous combattrons les soldats entrants avec les armes.
Lao Ke, prépare la voiture. Nous irons rendre visite à Xia Yun.
Le Juge.
Quel juge ? N'ai-je pas déjà quitté la cour ?
Eh ! Pourquoi m'as-tu de nouveau apporté ça ?
Récemment, ma déesse a travaillé trop dur. C'est pour aider à nourrir ton corps.
Pourquoi me cherches-tu ?
Je suis allé en vacances à l'étranger, comment autant de choses s'est-il produite ici ?
Dis-moi, pourquoi Dai Bo est-il parti ?
Il est parti acheter du thé au lait.
Il a de bons sentiments envers Wang Ke.
C'est la fille au thé au lait, n'est-ce pas ?
Ce n'est pas bon.
S'il se rapproche de Wang Ke, pourquoi t'a-t-il laissé ici ?
Il espère que je puisse devenir plus indépendante.
Des excuses. Rien que des excuses.
Est-il retourné à Hai Ming pour revenir à ce qu'il a laissé derrière lui ?
Laisse-moi te dire, Tang Ning, j'ai toujours pensé qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec Dai Bo. Il est déloyal envers toi.
Je te dis, on ne peut pas avoir le cœur à blesser mais on a toujours le cœur à se défendre.
Je ne t'autoriserai pas à parler de lui comme ça.
Tu étais méfiant à propos de Dai Bo qui rejoignait ma tante.
Mais il n'est pas allé aider ma tante actuellement, il est retourné à Hai Ming.
Quoi qu'il en soit, je pense qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec cette personne.
Mais maintenant, nous ne pouvons pas trouver pourquoi il est vraiment retourné à Hai Ming.
Tang Li Qun me poursuit vraiment ? Est-elle folle ?
La semaine dernière, Xiao Ning est venue me trouver.
Elle m'a dit, que Tang Li Qun était prête à me rendre les actions.
J'ai dit que ce n'était pas vraiment possible. Je lui ai dit de faire un plan avec toi d'abord,
pour que je sois capable de décider ce qu'il faut faire.
Je comprends. Tu as peur de faire du mal aux deux côtés.
J'ai pensé qu'elle parlerait de ça avec toi.
Quoi ? Elle ne t'en a pas parlé du tout et est directement allée au tribunal ?
Elle est anormale actuellement.
Tout son comportement est à la pointe de la folie.
Mais je ne peux pas m'opposer à ce problème, n'est-ce pas ?
Evidemment, tu ne peux pas t'opposer ! Autrement, les autres personnes ne sauront-ils pas que tu te sens coupable ?
Alors que devrais-je dire au tribunal ?
Que tu ne t'opposes pas.
Mais que ton objectif et ton point de vue sont différents de ceux de Tang Li Qun.
Comment sont-ils différents ?
Se pourrait-il que... les actions ne vont pas être données à mon enfant ?
Ce n'est pas qu'elles ne vont pas être données,
c'est qu'elles ne peuvent pas être données. Il y a également ton accord avec moi.
Tang Li Qun pense que cet enfant n'est pas mort.
Alors où l'enfant est-il allé ?
On ne sait pas. Je t'ai dit avant,
il y avait un enfant mort-né cette nuit.
A propos de l'enfant mort-né,
Zheng Hao semble le dire différemment de toi.
Il m'a dit, qu'il n'y a toujours pas de conclusion si l'enfant mort-né de cette nuit est le mien.
Très bientôt.
L'enfant mort-né peut être prouvé très bientôt.
Xia Yun.
N'ais pas trop de pensées différentes.
Toi et Gao Huai Yi n'avez qu'un chemin, et c'est de me suivre.
Je pense que nous devrions toujours suivre le plan original.
Quel genre de pensées puis-je avoir ?
Qui va me représenter au tribunal cette fois ?... Toi ?
J'ai déjà trouver un avocat pour toi.
- Qui est-ce ? - Dai Bo.
Entrez !
M. Lu.
- C'est vous ? - Oui.
Prenez place.
Quoi ? Vous avez obtenu l'ordre d'investigation ?
Pas encore.
Mais nous avons déjà intenté le procès, l'ordre d'investigation va venir dans quelques jours.
Donc, j'espère que vous, pour Hua Ye,
puisse être généreux avec moi et me laisser commencer la recherche quelques jours plus tôt.
Pas question. Obtenez l'ordre d'investigation ici d'abord.
De plus, dans l'ordre d'investigation, il doit clairement être écrit
avec votre nom, Maître Zheng Hao.
- Je ne peux vraiment pas alors ? - Non.
D'accord. Alors... alors continuez votre travail. Je ne vous dérangerai plus.
Je m'en vais alors.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es dans une autre impasse en enquêtant à l'hôpital ?
A l'origine, je ne voulais pas prendre l'affaire. Mais maintenant, il semble que je ne puisse pas refuser de la prendre.
Ce vieil homme Lu doit voir l'ordre d'investigation.
De plus, l'ordre d'investigation doit avoir mon nom dessus.
Ça veut dire... que tu dois prendre l'affaire ?
Oui.
Bienvenue, Maître ! Merci, Maître.
Bonne Année, que tu aies une très bonne santé.
Pourquoi es-tu si contente ?
Mais dis, je fais seulement le travaildans l'ombre du procès. Je n'assisterai pas au tribunal.
Tu n'assisteras pas au tribunal ?
Je te dis que Zhong Ke Ming ne sera pas au tribunal.
Alors qui aidera Xia Yun ?
Dai Bo ?
Maman !
Maman ?
Ce qui t'est arrivé ? Hein ?
Zhong Ke Ming vient de partir.
Il m'a dit,
tu m'as déjà poursuivi -t en justice.
Xiao Ning, je ne te l'ai pas déjà dit ?
Je ne veux pas m'impliquer dans cette affaire. Je ne peux pas me tromper.
Je suis venue te parler de ça. C'est la tante qui voulait déposer.
Tante m'a dit de te dire qu'elle ne te ciblera que Zhong Ke Ming.
Je sais ça.
Mais les deux se battent et je suis coincé au milieu. C'est difficile pour moi.
Maman, ne veux-tu pas trouver ton enfant ?
Je le veux. Bien sûr que je le veux.
Si tu veux trouver ton enfant,
cette affaire doit être déposée. Une fois que la Cour sera impliquée, ils émettront une ordonnance d'enquête.
Nous pourrons savoir ce qui est arrivé à ton enfant plus rapidement.
Vraiment ?
Peu importe. Je ne peux pas accepter le procès de Tang Li Qun.
Alors qu'elle est ta demande ?
DE cette façon,
laisse-moi te dire l'enfant est mort-né.
Réagissons à cette situation comme cela par la loi.
Je peux prendre 50% des actions et Tang Li Qun peut également prendre 50% des actions.
Si mon enfant est trouvé, nous lui demanderons tout de suite de nous remettre les 50% des actions.
Alors, qu'en est-il des tiennes ?
Les miennes sont miennes, bien sûr.
Si je peux trouver mon propre enfant,
ne voudrait-il pas en donner la moitié à sa propre mère ?
L'enfant sera-t-il consciencieux ?
Mais...
Si tu demande à la cout de confirmer que ton enfant est mort,
le juge découvrira également comment l'enfant est décédé.
L'enfant mort n'est-il pas un mort-né ? Qu'est-ce qu'ils veulent trouver ?
À proprement parler, un enfant mort et un mort-néce n'est pas la même chose. J'ai une fois eu une affaire
Et le but de notre différend était celui de l'enfant mort
et si il est mort avant de quitter le corps de la mère ou après avoir quitté le corps de la mère.
Y a-t-il vraiment une différence ?
Bien sûr, il y a une différence.
Si l'enfant est mort en étant dans le corps de la mère,
alors un héritage stipulé dans un testament ne serait pas valide.
Si l'enfant est mort après avoir quitté le corps de la mère,
qu'il ait vécu une heure ou un jour,
le testament serait toujours exécutoire.
Donc c'est comme ça que ça se passe ?
Alors ça veut dire que,
les actions appartiendraient à l'enfant à 100% ?
Mais l'enfant est pourtant mort.
Mais le résultat est totalement différent. Même si l'enfant est mort,
la mère de l'enfant deviendra la seule héritière de cet enfant.
J'ai compris. Donc si l'enfant est mort (après la naissance),
les actions de mon enfant m'appartiendront, n'est-ce pas ?
C'est ça.
Mais Zhong Ke Ming ne me l'a jamais dit.
S'il ne te l'a pas dit... ça doit être pour ses propres raisons.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Directeur Zhong, j'ai examiné le dossier de l'affaire.
À l'heure actuelle, la clé est encore le problème avec la preuve de l'enfant mort-né.
Même si nous pouvons prouver la vérité sur l'enfant mort-né, nous devons encore plus profondément...
Nous avons besoin de preuves pour prouver si l'enfant est mort dans le corps de la mère
ou après qu'il ait quitté le corps de la mère. Est-ce correct ?
Oui. Le résultat de l'héritage du testament est différent en fonction de s'il était vivant ou était déjà mort.
Xia Yun est une personne très désorientée, elle ne sera pas capable de dire.
Mais elle sait déjà.
C'est Tang Ning qui lui a dit.
Encore Tang Ning.
Alors qu'a dit Xia Yun ?
Elle a dit qu'elle espère que je... si je prouve que son enfant
était un enfant mort-né, alors il serait mieux de prouver
qu'il est mort quelques heures après qu'on lui ait donné naissance.
Cupide.
Cette femme inutile est tout simplement cupide.
Ça na pas d'importance.
Tant qu'elle prouve que cet enfant mort-né était le sien,
alors je serai capable de trouver une preuve
pour prouver que l'enfant dans son ventre était un bébé mort.
Tu as cette preuve ?
- Vieil Homme Lu. - Entrez.
L'ordre d'Investigation.
Vous voulez chercher dans le Centre Hospitalier du Quartier de Chuan He,
les dossiers des nouveaux-nés du 18 juin 1988 ?
Les dossiers d'information du Centre Hospitalier du Quartier de Chuan He
sont assez nombreux et sont très désordonnés.
Que dites-vous de ça,
je vais les ranger aussi vite que possible et ensuite je vous contacterai.
Alors vous pouvez revenir et chercher. Est-ce bon ?
Bien sûr, c'est d'accord. Merci, Vieil Homme Lu.
De rien.
Boss.
Zheng Hao est encore allé chercher les dossiers au Centre Hospitalier.
A-t-il trouvé quelque chose ?
C'est difficile de trouver quelque chose. Les documents sont trop en désordre.
N'oublie pas de surveiller He Yu Xin de près.
Qui est-ce ? Ah, c'est Hao Hao ?
- Maman. - Qu'est-ce qu'il y a ?
- Tante est-elle là ? - Elle est à l'intérieur.
- Tante ! - Ah, Hao Hao, tu es là.
Tante, il y a 28 ans, étais-tu une infirmière au département obstétrique à l'Hôpital du Quartier de Chuan He ?
Pourquoi pensais-tu venir demander ça ? Je ne peux pas m'en souvenir.
Xiao Xue, comment peux-tu oublier ?!
Elle a travaillé là-bas ! Qu'est-ce qui ne va pas ?
Allo, cousin ?
Je suis chez He Ya Yin.
J'ai vu Zheng Hao. Sa voiture est également là.
Ecoute, attends là-bas. Ne leur fais pas peur.
- D'accord. - Je vais arriver aussi vite que possible.
J'ai quelque chose à te demander.
Sœur, plie ça.
Parlons dehors.
- Viens, viens. - Tante, laisse-moi te demander.
Pourquoi es-tu un enfant qui manque autant de considération ? Si tu as quelque chose à demander, ne demande pas devant ta maman.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'y a-t-il ?
Tante, laisse-moi te demander.
Pourquoi as-tu changé de travail ? Pourquoi as-tu changé ton nom ?
- Comment l'as-tu su ? - Sun Xiao Li m'a dit.
Elle a dit que, peu après que Xia Yun ait donné naissance, tu as changé de travail.
Tu as même changé ton nom de He Xiao Xue à He Yu Xin. Pourquoi donc ?
Etait-ce vraiment lié à un échange de l'enfant de Xia Yun ?
Hao Hao, ne sois pas fou, d'accord ? Pourquoi échangerais-je l'enfant de Xia Yun ?
Alors où est l'enfant ? Où aurais-je caché l'enfant ?
Pourquoi aurais-je changer mon travail ? Même si tu ne sais pas, ta maman sait.
Tout ça était à cause de Zhong Ke Ming. Ce bâtard.
Il a rendu ta mère comme ça. Si je n'avais pas changer mon travail, qui aurait pris soin d'elle ?
Très bien alors. J'ai encore une question.
Pas besoin de tant de questions. J'ai des choses à faire.
Tante ! Juste une question.
Peux-tu confirmer que l'enfant de Xia Yun était un enfant mort-né ?
- Je ne peux pas. - Alors, témoigne devant le tribunal.
Tu étais l'infirmière de service ce jour-là, tu es le seul témoin. Témoigne devant le tribunal,
qu'il n'y a aucune preuve prouvant que l'enfant de Xia Yun est un enfant mort-né. D'accord ?
Je ne peux pas aller au tribunal.
- J'ai peur... - Peur de quoi ?
Hao Hao.
♫ La différence entre le rouge et le noir est infime ♫
♫ Un regret brûlant vaut mieux qu'une perfection glacée ♫
♫ Je fais un pas en avant pour me tenir à la périphérie de la noirceur ♫
♫ Plusieurs nuances de gris teintent le bord de mes chaussures♫
♫ La différence entre l'amour et la haine est infime ♫
♫La rupture vaut mieux que des mensonges hypocrites ♫
♫ Je fais un pas en arrière pour dire au revoir à la haine ♫
♫ Le son du mot "forever" poignarde mon cœur ♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫
♫ C'est juste un concept pour tromper les gens ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais utilisé ce mot avant ? ♫
♫ En fin de compte, ils blâment la longue nuit pour ne jamais voir le jour suivant ♫
♫ Ne crois pas la personne qui te dit "forever"♫
♫ C'est juste un masque séduisant ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais entendu ce mot avant ? ♫
♫ Ce n'est qu’une légende ♫
♫ Le monde est en constante évolution, tout comme le vent et les nuages. ♫
♫ Bien que sachant clairement le danger, je suis encore tombé dedans♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫